アメリカの高校に交換留学していた現役大学生の “いろ” です！
留学渡航前の最初のハードルのひとつ、
それが「ホストファミリーへの初メール」じゃないでしょうか？
「やっとホストファミリーが決まったー！」と嬉しい気持ちが大きい反面、最初のメッセージを書くのにめちゃくちゃ時間がかかりました。「何から書けばいいの？」「いきなり話しかけるの緊張する…」って思ったのを、今でも覚えてます。
でも、実際に送ってみてわかったのは、
“英語の正しさよりも、気持ちが伝わること” が一番大事ということ。
1. まずは「自己紹介＋感謝」でバッチリ 💌
最初から完璧な英語で書こうとしなくても大丈夫。
私が実際に送ったメッセージはこんな感じ👇
どうです？
いま改めて見るとミスを見つけちゃったり、内容が薄かったりと完璧には程遠いですよね。
構成としては、
簡単な自己紹介 → 感謝 → 今の気持ちや好きなこと → 今後
ただ、たったこれだけでも、ちゃんと温かい印象を与えられます！
まずは自分の言葉で、名前、出身、そして「会えるのが楽しみ」という気持ちを一言添えるだけで十分 ◎
2. 興味のあることを1つだけ添えてみる
ホストファミリーも、「どんな子が来るんだろう？」とワクワクしているはず！
基本的なプロフィールはお互いに共有されている場合が多いですが、自分の趣味や興味を1つだけ書くと、話のきっかけになります。
自分の興味・関心・気持ちなどを正直に書くとホストファミリーも返信しやすいです
最近撮った写真なども添付するといいかも！
ちなみに、私は最初のメールでは写真を送らなかったのですが、ホストファミリーが返信してくれる際に何枚か近況の写真を送ってくれました〜
3. 返信がなくても焦らない！
これ、意外とあるある。
すぐに返事が来なくても、「嫌われたかも…」なんて心配しなくてOK
ホストファミリーの中には仕事や学校で忙しい人も多いし、時差の関係で単に “まだ見てない” だけのこともあります！
いつかは返信が来るっていう気持ちをキープしておけば大丈夫です ☺️
まとめ 📩
最初のメールは、”完璧さ” より “気持ち”
内容の濃さは2回目以降でいいんです
文法を間違えていても、ワクワクしていることが伝われば、きっとホストファミリーにもその気持ちが届きます！
「英語が得意じゃない」よりも、「あなたと過ごすのが楽しみです！」を素直に伝えることが、一番のメッセージ ✨
インスタグラムはじめました↓
感想、質問や留学中の悩みなど気軽にDMください！
コメント